Quelques conseils pour voyager en toute sérénité

Avant votre départ

Votre budget vacances est souvent votre plus grande dépense de l’année.

De nombreux particuliers font appel à une agence de voyages traditionnelle ou en ligne sur Internet, pour préparer leurs vacances et leurs voyages.
Dès lors, il semble normal de vous assurer, avant tout, que vous pourrez en cas de défaillance de votre opérateur de tourisme, récupérer votre argent.

En France, la loi vous protège et votre premier réflexe doit être d’effectuer vos achats auprès d’une société française régulièrement immatriculée.
Si toutefois, vous décidez de confier votre argent à une société étrangère, prenez les garanties nécessaires pour éviter toutes déconvenues.
Votre opérateur de voyages reste votre meilleur conseiller et votre agent de voyages adhérent de l’APST un professionnel avisé qui met la solidarité de son réseau gratuitement à votre service.

 

La vente de voyages et de séjours est une activité réglementée par le Code du Tourisme et encadrée par les pouvoirs publics.

Organisation de votre voyage : Comment vérifier à qui l’on s’adresse ?

L’immatriculation au registre national des opérateurs de voyages et de séjours atteste que le professionnel avec lequel vous traitez remplit les conditions prévues par le législateur pour exercer, à savoir :

  • Une assurance de responsabilité professionnelle,

  • Une garantie financière des fonds que vous lui confiez.

L’immatriculation est délivrée par Atout France, organisme officiel dont le registre est consultable en ligne sur le site : www.atout-france.fr/operateurs-voyages-sejours

Dès qu’il s’agit d’organiser un voyage, quel qu’il soit, seul un agent de voyages ou un organisme immatriculé vous permet de voyager en toute sécurité.

Celui qui exerce l’activité de vente de voyages, de façon illégale, prend un risque important passible de 7500 euros d’amende et de 6 mois d’emprisonnement.

Ne pas faire appel à un professionnel dûment immatriculé est dangereux tant pour le consommateur que pour la collectivité : argent perdu, vacances gâchées, absence de recours en cas de détresse pour ne citer que quelques exemples parmi les risques auxquels s’expose le client qui traite avec un opérateur illégal.

Conformément à la loi et en qualité d’organisme de garantie collective, l’APST fournit donc à ses membres adhérents, la garantie prévue par le Code du Tourisme.

Cette garantie ‘’gratuite » permet, en cas de défaillance financière d’un de nos adhérents, de recouvrer les sommes que vous avez versées dans le cadre du forfait que vous avez réservé.

Mais l’APST en fait plus grâce à sa garantie Coccinelle !

Exclusive, la garantie Coccinelle, toujours dans le cas d’une défaillance financière, nous permet de nous substituer à l’adhérent défaillant afin que vous puissiez (sous certaines conditions) réaliser ou poursuivre votre voyage ou votre séjour dans les conditions prévues lors de votre inscription.

Être remboursé c’est déjà bien, être sûr de partir c’est encore mieux.

Les vacances et les sommes que l’on y consacre, c’est important. Aussi, pour vos vacances ou vos voyages, jouez la sécurité et choisissez un professionnel membre de l’APST facilement reconnaissables au logo la coccinelle, symbole de la protection qu’il met en avant.

Vous pouvez consulter sur notre site, la liste de nos adhérents.

Prévoir au cas où…

Les vacances commencent, avant tout, par un peu d’organisation. Aussi, pour les savourer sereinement, préparez minutieusement votre séjour.

Enregistrez sur votre téléphone ou photocopiez les différents documents (CNI, passeport, billets électroniques, visa…) et contacts indispensables (votre agence, l’ambassade ou le consulat de France dans le pays visité, le contact de votre assurance voyages, le numéro d’appel du centre de votre carte de crédit, de votre opérateur téléphonique…) et rangez les dans un endroit sûr. En cas de perte ou de vol ou tout autre raison, cela vous permettra de réagir rapidement et de manière efficace.

Constituez votre dossier « administratif » lorsque vous achetez un forfait touristique, c’est-à-dire un transport combiné avec un hébergement et d’autres prestations touristiques dans une agence de voyages physique ou en ligne.

  • Exiger un contrat de voyage. Sur ce document figurent vos noms, prénoms, coordonnées, les voyageurs qui vous accompagnement, le type de transport (compagnie aérienne, n° de vol…) les conditions de séjours (hébergement, type et nom de l’hôtel…) les assurances, si vous en avez souscrit, les frais annexes (visas, dossier…) les sommes et le moyen de paiement que vous versez le jour de la souscription.

  • Exiger un reçu pour toutes les sommes versées en espèces, même si vous connaissez votre agent de voyages depuis des années. C’est le seul moyen que vous aurez de justifier vos paiements en espèces. Pour rappel : les paiements en espèces sont plafonnés à 1 000 euros.

  • Exiger un reçu pour tous les paiements effectués par chèque ou chèque vacances.

  • Faites une photocopie de chaque chèque que vous utilisez en paiement, (bancaire ou chèque vacances) que vous gardez précieusement. Nous avons besoin de vérifier tous les paiements et nous vous demanderons ces photocopies en cas de demande de remboursement. Aujourd’hui, la plupart des banques facturent très cher ce service.

  • Lorsque vous soldez votre voyage, exiger une facture, c’est obligatoire, et vérifiez que les modes de paiement sont bien précisés.

  • Au fur et à mesure des encaissements, conservez les relevés bancaires sur lesquels figurent les paiements effectués à votre agence de voyages. Le nom des bénéficiaires apparait sur vos relevés pour les paiements par carte bancaire.

  • En cas de défaillance de votre agence de voyages, votre voyage est annulé. Vous devez faire une demande de remboursement en vous déclarant à son garant financier : APST ou autre.

  • En cas de défaillance de votre agence de voyages et de procédure collective, vous devez déclarer votre créance auprès du mandataire judiciaire. Ses coordonnées doivent vous être fournies par votre agence de voyages par tous moyens à sa convenance.

  • Respecter la date de forclusion, il y a une date limite pour se déclarer créancier ou demander un remboursement, au-delà de laquelle aucune prise en charge ne sera acceptée.

  • Tout se passe comme prévu et vous faites un beau voyage en toute sérénité grâce à votre agent de voyages qui a parfaitement organisé votre séjour. À votre retour, vous pouvez donc détruire votre dossier administratif devenu inutile.

Conseils aux voyageurs

La rubrique ‘’Conseils aux Voyageurs’’ sur le site internet du ministère de l’Europe et des affaires étrangères https://www.diplomatie.gouv.fr  vise à faciliter la préparation et le bon déroulement de votre séjour à l’étranger.

Il est fortement recommandé de suivre les conseils figurant en particulier dans la rubrique « Sécurité » afin de garantir votre sécurité personnelle.

Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères ne saurait toutefois prendre la décision finale quant à l’annulation ou au maintien de votre voyage ; cette décision vous appartient.

En savoir plus sur la carte européenne d’assurance maladie (CEAM)

Vous partez en vacances dans un pays de l’Union européenne-Espace économique européen (UE-EEE) ou en Suisse ? Avant votre départ, procurez-vous la carte européenne d’assurance maladie (CEAM). Elle vous permettra d’attester de vos droits à l’assurance maladie et de bénéficier d’une prise en charge sur place de vos soins médicaux, selon la législation et les formalités en vigueur dans le pays de séjour.

Ariane, un fil de sécurité

Ariane vous permet, lorsque vous effectuez un voyage ou une mission ponctuelle, de vous signaler gratuitement et facilement auprès du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères

En savoir plus

Pendant votre séjour

Vous partez en vacances seul, en famille ou entre amis, n’oubliez pas de souscrire une assurance voyage pour vous couvrir pendant votre séjour.

En cas de problème, quelles sont les procédures à suivre afin de bénéficier pleinement des avantages de votre assurance ?

Quels sont les premiers réflexes à adopter si vous êtes victime d’un sinistre pendant votre voyage ?

Frais médicaux

Vous pouvez tomber malade ou être victime d’un accident plus ou moins grave.

Vous devrez alors consulter un médecin afin de recevoir les soins adéquats ainsi qu’une prescription.

Séjour en Europe

Reportez-vous à la rubrique AVANT VOTRE DÉPART.

Vous partez en vacances dans un pays hors UE/EEE et Suisse

Lorsque vous partez en vacances à l’étranger, dans un pays hors Union européenne / Espace économique européen (UE/EEE) et Suisse, seuls les soins médicaux urgents et imprévus pourront, éventuellement, être pris en charge par votre caisse d’Assurance Maladie à votre retour en France.

En cas de soins médicaux pendant votre séjour, vous devez régler vos frais médicaux sur place. Pensez à conserver les prescriptions, les factures acquittées et les justificatifs de paiement.

À votre retour en France, adressez-les à votre caisse d’Assurance Maladie, accompagnés du formulaire S3125 « Soins reçus à l’étranger »

Attention ! Dans certains pays (États-Unis, Canada, pays d’Asie…), les frais médicaux coûtent très cher.

Il est donc recommandé de souscrire un contrat d’assistance ou d’assurance, couvrant la durée de votre séjour, qui garantit le remboursement des frais médicaux engagés et le rapatriement sanitaire en cas de maladie à l’étranger.

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter :

– Votre caisse d’Assurance Maladie,

– Votre assureur,

– Votre agence de voyages,

– Le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.

Assurances Voyage

Que vous partiez au bout du monde ou dans un pays voisin, découvrez tous les conseils d’AssuranceVoyage.fr pour mener à bien votre voyage et savoir quelle attitude adopter en cas de sinistre à l’étranger.

Bagages

En cas de perte, pour obtenir le remboursement des articles que vous avez achetés avant votre départ ou durant votre voyage, vous devrez prouver vos achats.

Il est donc nécessaire de demander une facture auprès de chaque vendeur et de la conserver dans un endroit sûr.

Si vous constatez que vos bagages sont manquants, faites immédiatement à l’aéroport une déclaration pour obtenir un document officiel qui atteste leur perte.

Vérifier votre assurance et procédez aux déclarations conformément aux formalités à suivre.

Hospitalisation & Rapatriement

Vous pouvez aussi être victime d’un imprévu médical. Une hospitalisation, voire même un rapatriement, peuvent être nécessaires.

Contactez par téléphone la permanence ou le service d’assistance de votre assureur pour obtenir une aide. Gardez toujours avec vous votre attestation d’assurance afin de lui fournir tous les renseignements dont il a besoin pour vous accompagner.

Responsabilité civile

Vous pouvez involontairement être responsable d’un sinistre. Votre responsabilité est engagée et, comme il s’agit d’un dégât matériel qui peut être couvert par la garantie Responsabilité civile de votre assurance voyage, vous pouvez faire intervenir celle-ci.

Prenez des photos des dommages occasionnés. Réclamez également documents et justificatifs qui permettent de constater les dégâts. Contactez ensuite votre compagnie d’assurance.

Assistance Juridique et Individuelle Accident

Au cours de votre voyage, vous pouvez aussi commettre un acte qui vous met en infraction avec la législation du pays que vous visitez.

En cas de problèmes judiciaires, il faut contacter immédiatement l’ambassade ou le consulat de France ainsi que votre compagnie d’assurance.

En voyage organisé, adressez-vous directement aux représentants de la société avec laquelle vous voyagez ou à celle qui vous accueille à destination.

En savoir plus

Après votre retour​

Des imprévus peuvent parfois gâcher voire transformer les vacances en cauchemar. Que faire en cas de problème ?

En cas de litige, de sinistre ou de manquement lié à la non-conformité des services rendus par rapport à votre contrat de réservation, faites constater sur place, la situation par les prestataires.

Déposez une plainte officielle auprès du représentant de la compagnie avec laquelle vous voyagez ou de la société qui vous accueille à destination. Ramenez des justificatifs.

Dès votre retour, vous devez contacter par écrit (mail, courrier, formulaire…), l’opérateur qui vous a vendu votre voyage ou vos vacances.

Si vous avez tenté de régler votre litige par le biais du service clients du professionnel concerné, mais que leur réponse ne vous satisfait pas, ou en l’absence de réponse dans un délai de 60 jours, vous pouvez alors faire appel au Médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV).

La Médiation du Tourisme et du Voyage a pour but de favoriser le règlement amiable des litiges qui peuvent survenir entre les clients et les fournisseurs de services de transport aérien, transports urbains et routiers, transport maritime, hébergement, prise en charge aéroportuaire, voyage et tourisme, restauration et loisirs. En bref, toute prestation achetée auprès d’un professionnel partie prenante d’une entreprise adhérente à l’une des organisations signataires de la Charte de Médiation.

Pour entrer en contact avec la Médiation du tourisme, veuillez cliquer sur le lien ci-après : https://www.mtv.travel

Voir aussi

Nos garanties

Être remboursé c’est déjà bien, être sûr de partir c’est encore mieux.

Notre Service Assistance Voyageurs vous accompagne après la défaillance du professionnel

Formulaire de contact

Nous offrons une protection financière aux voyageurs en cas de défaillance d’une agence de voyages ou d’un tour-opérateur membre.

FAQ

Une question ? La réponse est probablement dans notre FAQ.

Actualités

Retrouvez l’actualité de l’APST ainsi que le programme des événements à venir!

Traduire